Privacy Policy

Every day Le Minerale provides millions of consumers Indonesia with the purest water products from nature containing valuable mineral. At Le Minerale, we feel responsible to protect the personal data of our consumers and business partners and to safeguard your privacy. We believe in the importance of keeping our services transparent, personal and reliable. We invite you to familiarize yourself with this Privacy statement, which we developed to inform you about the way we collect, use and protect your information.

1. Collecting Personal Information

We may collect, store and use the following kinds of personal information:

  • Personal data (first and last name, email address) that you have voluntarily submitted to us;
  • Statistic and general information (the time and date of your visit; details of your visits to the Site (including traffic Data, location Data, weblogs and other communication Data, whether this is required for our own billing purposes or otherwise) and the resources that you access;
  • Information that you provide by filling in forms on our Site. This includes information provided at the time of registering to use our Site, subscribing to a service we provide including without limitation the Newsletter subscription, requesting information from us or submitting comments. We may also ask you for information if you report a problem with our Site; if you contact us, we may keep a record of that correspondence.
  • When you access our Site, your computer's browser provides us with information such as your IP address, browser type, access time and referring URL which is collected and used to compile statistical data on the use of our Site. This information may be used to help us to improve our Site and the services we offer.
  • Mandatory information (principally first name, last name, address and email) must be entered in the information fields marked with an asterisk in the data collection forms. If these fields are not completed, we are unable to provide the services outlined above.
2. Using Personal Information

Personal information submitted to us through our website will be used for the purposes specified in this policy or on the relevant pages of the website. We may use your personal information to:

  • Ensure that content from our Site is presented in the most effective manner for you and for your computer;
  • Provide you with information that you request from us or which we feel may interest you, where you have consented to be contacted for such purposes;
  • Compile statistical data on the use of our Site;
  • Send a newsletter, excluding any commercial solicitation;
  • Notify you about changes to our service.
3. International Transfers

Information that we collect may be stored and processed in and transferred between any of the countries in which we operate in order to enable us to use the information in accordance with this policy. However, the personal information that you publish on our website or submit for publication on our website may be available, via the internet, around the world. We cannot prevent the use or misuse of such information by others.

4. Data Security

PT. Tirta Fresindo Jaya is committed to protecting the security of your Data. We will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information. We will store all the personal information you provide on our secure (password- and firewall-protected) servers. All electronic financial transactions entered into through our website will be protected by encryption technology.

5. Recipients of The Data

Personal information submitted to us through our website will be used for the purposes specified in this policy or on the relevant pages of the website. We may use your personal information.

The recipients of your Data are:

  • Any member  of  PT. Tirta Fresindo Jaya which means PT. Tirta Fresindo Jaya Communication Department, PT. Tirta Fresindo Jaya Marketing Department and the Service in charge of the visits of PT. Tirta Fresindo Jaya,
  • The companies that may assist PT. Tirta Fresindo Jaya in the operation and/or exploitation of the Site,
  • And, potentially, any affiliated company of PT. Tirta Fresindo Jaya.
We may also disclose your Data to third parties for following purposes:

  • If you have given us your prior approval to share such information;
  • If we need to share Data to provide any product or service you have requested;
  • In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your Data to the prospective seller or buyer of such business or assets;
  • If PT. Tirta Fresindo Jaya or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case your Data held by it may be one of the transferred assets;
  • If we are under a duty to disclose or share your Data in order to comply with any legal obligation or in order to enforce the Terms and Conditions of the Site, or to protect the rights, property, or safety of PT. Tirta Fresindo Jaya, our customers, or others. This includes exchanging information with other companies and organizations for the purposes of fraud protection and credit risk reduction.
6. Contact Us

The Site is owned and operated by PT. Tirta Fresindo Jaya. PT. Tirta Fresindo Jaya principal place of business is at Jl. Daan Mogot KM.18, Jakarta 11840, Indonesia. You can contact PT. Tirta Fresindo Jaya by writing to the business address given above, by using the Site contact form, by email to consumer@mayora.co.id.

7. Severability and Entirety

The Privacy Policy shall be construed and seen as a continuity and forms and integral part with the Terms and Conditions of the Site. Should a lawful court of law in Republic of Indonesia, through a legal and binding decision, deems a part or a clause of this Terms and Conditions or Privacy Policy invalid, the rest of the remaining terms shall still stand and be unaffected. Should PT. Tirta Fresindo Jaya decide to suspend or not to exercise any rights or remedies stipulated under or in relation to these Terms and Conditions or Privacy Policy, it shall not be interpreted as an act by PT. Tirta Fresindo Jaya to waive its rights.


Delivery Recycle Point